Incertitude

Je ne peux pas deviner l'avenir
Mais je veut reelement
 qu'on reste ensemble.
J'irai continuer a penser a toi
Je pratiquement je dors pas
Je n'ai pas envie de manger
La seule certitude que j'ai
C'est l'affection que j'ai pour toi.
Je continuerai a t'avoir dans mon
Coeur et dans ma tete.
T'as marqué ma vie, c'est comme
Si tu m'avait reveillé d'un etat de
Sommeil que j'etait mergullée.
Tu m'as donné un nouveau souffle
C'est comme si t'avait descongelé
mon pauvre coeur dejà en etat de pierre.
Je sais qu'il prennerait du temps
Pour m'oublier de toi mais soit sur
D'une chose: je continuerai a me souvenir de toi jusqu'á mon dernier souffle.

Encantamento

De um momento para o outro fui como
que apanhada desprevenida.
O teu jeito de ser simples e tímido
foi como que me encantando
Foste me emaranhando lentamente na
tua teia que sem tu mesmo saberes me lançaste
Sem que desse por isso estava completa
 e irremediavelmente apanhada.
Tudo em ti me encanta: o teu sorriso,
a tua voz, o teu jeito desajeitado de meteres
conversa comigo, o teu ar tímido e fofo.
Enfim, sei que não foi feito para ser
mas sentir este sentimento tão forte
num tão curto espaço de tempo
fez-me lembrar que sou humana e
que infelizmente não sou imune à
seta do cupido.
Ninguém sabe o que o futuro nos reserva
mas não me importaria nada que ele
fosse partilhado contigo.

Voltar ao Passado

Quando pensamos que temos um assunto encerrado
eis que ele volta para nos voltar a tentar
Quando achava que não ias mais voltar a
tentar me seduzir com esse teu jeito de ser
Voltaste a me deixar um pouco como que
se pudéssemos voltara a reatar os laços
que tínhamos nesse passado não muito distante
Mas se há coisas que não devemos fazer
é voltar a remexer no passado
Pois por alguma razão essas mesmas coisas
estão la por alguma razão.
Sempre tive esta minha máxima de não tentar
reatar coisas que nunca deveriam ser reatadas
Mas tu quase me levaste a me contradizer.
Sim digo quase porque o próprio
Destino se encarregou de nos voltar a separar
Apesar de sermos muito parecidos a um nível
quase arrepiante não foi para ser.
Toda a nossa história não passou e não passará
de um bonito sonho, algo que seria possível numa
outra realidade, um outro tempo.
Deixemos o passado onde ele pertence: no Passado.

Armadilha

Chegaste de repente com boas maneiras e palavras mansas
Tentando me atrair para a tua teia de mentiras
Cada passo pensado cautelosamente como o psicopata manipulador que és.
Tentaste me enganar e manipular, ou melhor, pensaste que me
conseguirias levar a acreditar na tua farsa.
Mas na escola onde tu andas, eu sou professora.
Tiveste azar na tua escolha de vitima,
pois eu de vitima não tenho nada, muito pelo contrário.
O teu azar mesmo foi que eu devo ser das pessoas
mais desconfiadas do mundo.
Para que conseguisses chegar ao meu coração em estado quase congelado
terias de tentar e te esforçar muito mais.
Foste com sede demais ao pote, e despoletaste prontamente o meu alarme
anti-criaturas manipuladoras e mentirosas.
A tua sorte mesmo foi eu ter pena de ti por seres um verme miserável
e não ter participado de ti às autoridades competentes.
Verme miserável que nunca hás de passar disso.
Por eu não te ter denunciado ganhaste uma segunda oportunidade,
e espero mesmo que não a uses para tentar fazer a outra o mesmo que
me tentaste fazer.
Porque a próxima, se tiveres o azar de ser mais vingativa que eu,
irás acabar com o teu corpinho de verme a ver o sol aos quadrados.  
Mas tudo isto me serviu para ficar cada vez mais de olhos abertos
e ver mesmo muito bem em quem posso confiar.
Como já dizia o velho ditado: "Vivendo e aprendendo".
Espero que faças o mesmo, é um conselho que te dou.